Berikut trik blogger merubah tampilan google translate :
* Login ke account blogger kamu.
* Pilih Tata Letak --> Edit HTML --> centang "Expand Template Widget".
Tips : Sebelum melakukan edit template, sebaiknya simpan dulu template kamu yang ada dengan meng-klik tulisan Download Template Lengkap. Kemudian simpan dalam harddisk atau media penyimpanan lainnya, sehingga jika terjadi hal-hal yang tidak diinginkan kamu sudah memiliki back-up untuk mengembalikannya seperti semula.
* Cari Kode kode ]]></b:skin> dan Copy-Paste (copas) kode berikut di atasnya.
.other-language {
font: bold 11px "Trebuchet MS", Arial, Helvetica, sans-serif;
color: #758D38;
width : 110px;
background: #FFFFCC;
}
Tips : Kalau susah mencarinya, coba tekan tombol F3 di keyboard. Maka akan muncul menu toolbar pencarian di bawah browser (Firefox), sehingga kamu tinggal memasukkan kata yang ingin dicari.
* Simpan dulu template blog kamu.
* Pilih tab Tata Letak --> Elemen Halaman.
* Tambah Gadget dalam elemen blog kamu --> "Tambahkan Gadget", pilih HTML/JavaScript.
* Copy dan pastekan kode di bawah ini.
<small>Choose : </small>
<select onchange="if (this.value!='') window.open(this.value,'_blank')" class="other-language">
<option selected value="0"/> Other Language
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=sq&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Albanian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=ar&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Arabic
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=bg&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Bulgarian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=ca&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Catalan
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=zh-CN&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Chinese (Simplified)
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=zh-TW&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Chinese (Traditional)
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=hr&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Croatian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=cs&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Czech
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=da&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Danish
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=nl&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Dutch
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=en&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> English
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=et&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Estonian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=tl&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Filipino
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=fi&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Finnish
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=fr&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> French
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=de&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> German
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=el&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Greek
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=gl&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Galician
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=iw&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Hebrew
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=hi&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Hindi
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=hu&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Hungarian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=it&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Italian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=ja&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Japanese
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=ko&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Korean
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=lv&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Latvia
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=lt&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Lithuanian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=mt&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Maltese
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=no&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Norwegian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=fa&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Persian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=pl&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Polish
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=pt&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Portuguese
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=ro&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Romanian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=ru&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Russian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=sr&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Serbian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=sk&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Slovak
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=sl&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Slovenian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=es&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Spanish
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=sv&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Swedish
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=th&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Thai
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=tr&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Turkish
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=uk&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Ukrainian
<option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=vi&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Vietnamese
<!-- Please Don't Change or Remove This Code -->
<option value="http://blogfauziker.blogspot.com"/>- Optimasi Blog -
<!-- Thanks for Your Attention -->
</select>
<small><div style="text-align:right;">by <a href="http://translate.google.com" target="_blank">Google Translate</a></div></small>
Catatan:
1. Ganti kode yang berwarna hijau dengan alamat blog kamu.
2. Pilihan translate bahasa dapat kamu kurangi dengan menghapus beberapa pilihan yang kamu kehendaki, ex: ingin menghapus bahasa albania, maka kode yang dihapus adalah <option value="http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=id&tl=sq&u=http%3A%2F%2Fblogfauziker.blogspot.com%2F"/> Albanian.
3. Mohon untuk kode yang diberi title "Please Don't Change or Remove This Code" sampai dengan "Thanks for Your Attention" jangan dihapus.
4. Pastikan kamu tidak menghapus link "Google Translate" yang ditunjukkan dengan warna merah.
* Lihat Blog.
akhirnya bisa juga postingan blog jd bahasa luar..
ini juga bisa meningkatkan SEO..
thx for OB